Uzaki comienza con su trabajo a media jornada. Sakaki organiza una salida veraniega para sus cuatro amigos, un divertido día de playa y un tenebroso paseo nocturno.