La relación entre Akane y Yamada se estrecha, pero a Yamada le espera otra declaración de amor. ¿Podrán unir sus corazones los dos protagonistas o dejarán que sus miedos se interpongan?